Tracking the Sony cyber attack